Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

1. Acceptation

En téléchargeant ou en utilisant First, vous acceptez les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'application.

2. Description du service

First vous propose chaque jour une courte séance d'environ 30 secondes : un verset, une réflexion, une prière et un quiz facultatif. Les apps que vous choisissez (réseaux sociaux, etc.) restent verrouillées jusqu'à la lecture du verset du jour. L'application propose aussi des plans de lecture de la Bible, des versets favoris, des widgets et une série « Jour N ».

3. Temps d'écran et déblocage d'urgence

Le verrouillage utilise les outils Temps d'écran d'Apple et dépend de leur fonctionnement sur votre appareil et votre version d'iOS. Nous ne pouvons pas garantir qu'il fonctionne en toutes circonstances. Un déblocage d'urgence de 15 minutes reste disponible à tout moment, et vous pouvez retirer l'autorisation Temps d'écran dans les réglages d'iOS. First n'est pas un outil de contrôle parental et n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans.

4. Abonnements

5. Utilisation autorisée

Vous vous engagez à ne pas reproduire, distribuer, décompiler ou désassembler l'application, ni à contourner ses mesures de sécurité.

6. Propriété intellectuelle

L'application, ses textes d'accompagnement (réflexions, prières, questions), ses illustrations et son code sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Tous droits réservés par SHIP IT, à l'exception des textes bibliques mentionnés à la section 7.

7. Crédits : textes bibliques

Les versets affichés proviennent des traductions suivantes :

Les quatre premières traductions sont dans le domaine public. La Bíblia Livre est utilisée selon les termes de la licence CC BY 3.0 BR : https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/.

8. Limitation de responsabilité

First est fourni « en l'état ». Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs, et ne pouvons être tenus responsables des dommages résultant de son utilisation, dans les limites autorisées par la loi.

9. CLUF Apple

L'utilisation de l'application est également régie par le contrat de licence utilisateur final standard d'Apple (CLUF).

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige relève des tribunaux compétents de Paris, sous réserve des droits des consommateurs dans leur pays de résidence.

11. Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

12. Contact

Pour toute question : contact@shipit.group

Terms of Use

Last updated: October 29, 2026

1. Acceptance

By downloading or using First, you agree to these terms. If you do not agree, do not use the app.

2. Service Description

Each day, First offers a short session of about 30 seconds: a verse, a reflection, a prayer and an optional quiz. The apps you choose (social media, etc.) stay locked until you read the verse of the day. The app also offers Bible reading plans, favorite verses, widgets and a "Day N" streak.

3. Screen Time and Emergency Unlock

Locking uses Apple's Screen Time tools and depends on how they work on your device and iOS version. We cannot guarantee that it works in every situation. A 15-minute emergency unlock is always available, and you can revoke the Screen Time authorization in iOS Settings. First is not a parental control tool and is not intended for children under 13.

4. Subscriptions

5. Acceptable Use

You agree not to copy, distribute, decompile or disassemble the app, or to circumvent its security measures.

6. Intellectual Property

The app, its accompanying texts (reflections, prayers, questions), its illustrations and its source code are protected by intellectual property law. All rights reserved by SHIP IT, except for the Bible texts listed in section 7.

7. Credits: Bible Texts

The verses shown come from the following translations:

The first four translations are in the public domain. The Bíblia Livre is used under the terms of the CC BY 3.0 BR license: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/.

8. Limitation of Liability

First is provided "as is". We do not guarantee uninterrupted or error-free operation, and we are not liable for damages resulting from its use, to the extent permitted by law.

9. Apple EULA

Use of the app is also governed by Apple's Standard End User License Agreement (EULA).

10. Governing Law

These terms are governed by French law. Any dispute shall be submitted to the competent courts of Paris, France, without prejudice to consumer rights in your country of residence.

11. Changes

We may update these terms. The date of the last update is shown at the top of this page.

12. Contact

For any questions: contact@shipit.group

Condiciones de uso

Última actualización: 29 de octubre de 2026

1. Aceptación

Al descargar o usar First, aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, no uses la aplicación.

2. Descripción del servicio

Cada día, First te propone una sesión corta de unos 30 segundos: un versículo, una reflexión, una oración y un cuestionario opcional. Las apps que eliges (redes sociales, etc.) permanecen bloqueadas hasta que lees el versículo del día. La aplicación también ofrece planes de lectura de la Biblia, versículos favoritos, widgets y una racha «Día N».

3. Tiempo de uso y desbloqueo de emergencia

El bloqueo usa las herramientas de Tiempo de uso de Apple y depende de su funcionamiento en tu dispositivo y en tu versión de iOS. No podemos garantizar que funcione en todas las circunstancias. Siempre tienes disponible un desbloqueo de emergencia de 15 minutos, y puedes retirar la autorización de Tiempo de uso en los ajustes de iOS. First no es una herramienta de control parental y no está destinada a menores de 13 años.

4. Suscripciones

5. Uso autorizado

Te comprometes a no copiar, distribuir, descompilar ni desensamblar la aplicación, ni a eludir sus medidas de seguridad.

6. Propiedad intelectual

La aplicación, sus textos de acompañamiento (reflexiones, oraciones, preguntas), sus ilustraciones y su código están protegidos por la legislación de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados por SHIP IT, salvo los textos bíblicos indicados en la sección 7.

7. Créditos: textos bíblicos

Los versículos mostrados proceden de las siguientes traducciones:

Las cuatro primeras traducciones son de dominio público. La Bíblia Livre se utiliza según los términos de la licencia CC BY 3.0 BR: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/.

8. Limitación de responsabilidad

First se ofrece «tal cual». No garantizamos un funcionamiento ininterrumpido o sin errores, y no somos responsables de los daños derivados de su uso, en la medida en que lo permita la ley.

9. EULA de Apple

El uso de la aplicación también se rige por el contrato de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA).

10. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por la ley francesa. Cualquier litigio se someterá a los tribunales competentes de París (Francia), sin perjuicio de los derechos de los consumidores en su país de residencia.

11. Cambios

Podemos modificar estas condiciones. La fecha de la última actualización figura en la parte superior de esta página.

12. Contacto

Para cualquier pregunta: contact@shipit.group

Condizioni d'uso

Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026

1. Accettazione

Scaricando o usando First, accetti queste condizioni. Se non le accetti, non usare l'app.

2. Descrizione del servizio

Ogni giorno First ti propone una breve sessione di circa 30 secondi: un versetto, una riflessione, una preghiera e un quiz facoltativo. Le app che scegli (social network, ecc.) restano bloccate finché non leggi il versetto del giorno. L'app offre anche piani di lettura della Bibbia, versetti preferiti, widget e una serie «Giorno N».

3. Tempo di utilizzo e sblocco d'emergenza

Il blocco usa gli strumenti Tempo di utilizzo di Apple e dipende dal loro funzionamento sul tuo dispositivo e sulla tua versione di iOS. Non possiamo garantire che funzioni in ogni circostanza. Uno sblocco d'emergenza di 15 minuti è sempre disponibile e puoi revocare l'autorizzazione Tempo di utilizzo nelle impostazioni di iOS. First non è uno strumento di controllo parentale e non è destinata ai minori di 13 anni.

4. Abbonamenti

5. Uso consentito

Ti impegni a non copiare, distribuire, decompilare o disassemblare l'app, né ad aggirarne le misure di sicurezza.

6. Proprietà intellettuale

L'app, i suoi testi di accompagnamento (riflessioni, preghiere, domande), le sue illustrazioni e il suo codice sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Tutti i diritti riservati a SHIP IT, ad eccezione dei testi biblici indicati nella sezione 7.

7. Crediti: testi biblici

I versetti mostrati provengono dalle seguenti traduzioni:

Le prime quattro traduzioni sono di pubblico dominio. La Bíblia Livre è utilizzata secondo i termini della licenza CC BY 3.0 BR: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/.

8. Limitazione di responsabilità

First è fornita «così com'è». Non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori e non siamo responsabili dei danni derivanti dal suo utilizzo, nei limiti consentiti dalla legge.

9. EULA di Apple

L'uso dell'app è inoltre regolato dal contratto di licenza standard per l'utente finale di Apple (EULA).

10. Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge francese. Qualsiasi controversia è di competenza dei tribunali di Parigi (Francia), fatti salvi i diritti dei consumatori nel loro paese di residenza.

11. Modifiche

Possiamo modificare queste condizioni. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina.

12. Contatti

Per qualsiasi domanda: contact@shipit.group

Termos de uso

Última atualização: 29 de outubro de 2026

1. Aceitação

Ao baixar ou usar o First, você aceita estes termos. Se não concordar, não use o app.

2. Descrição do serviço

Todos os dias, o First propõe uma sessão curta de cerca de 30 segundos: um versículo, uma reflexão, uma oração e um quiz opcional. Os apps que você escolhe (redes sociais etc.) ficam bloqueados até você ler o versículo do dia. O app também oferece planos de leitura da Bíblia, versículos favoritos, widgets e uma sequência «Dia N».

3. Tempo de Uso e desbloqueio de emergência

O bloqueio usa as ferramentas de Tempo de Uso da Apple e depende do funcionamento delas no seu dispositivo e na sua versão do iOS. Não podemos garantir que funcione em todas as situações. Um desbloqueio de emergência de 15 minutos está sempre disponível, e você pode retirar a autorização do Tempo de Uso nos ajustes do iOS. O First não é uma ferramenta de controle parental e não é destinado a crianças com menos de 13 anos.

4. Assinaturas

5. Uso permitido

Você se compromete a não copiar, distribuir, descompilar ou desmontar o app, nem contornar suas medidas de segurança.

6. Propriedade intelectual

O app, seus textos de acompanhamento (reflexões, orações, perguntas), suas ilustrações e seu código são protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Todos os direitos reservados à SHIP IT, exceto os textos bíblicos indicados na seção 7.

7. Créditos: textos bíblicos

Os versículos exibidos vêm das seguintes traduções:

As quatro primeiras traduções estão em domínio público. A Bíblia Livre é usada nos termos da licença CC BY 3.0 BR: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/.

8. Limitação de responsabilidade

O First é fornecido «no estado em que se encontra». Não garantimos um funcionamento ininterrupto ou livre de erros e não nos responsabilizamos por danos decorrentes do seu uso, nos limites permitidos pela lei.

9. EULA da Apple

O uso do app também é regido pelo Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (EULA).

10. Lei aplicável

Estes termos são regidos pela lei francesa. Qualquer litígio será submetido aos tribunais competentes de Paris (França), sem prejuízo dos direitos do consumidor no seu país de residência.

11. Alterações

Podemos alterar estes termos. A data da última atualização aparece no topo desta página.

12. Contato

Para qualquer dúvida: contact@shipit.group